-
1 приказ о явке в суд с представлением документов
Универсальный русско-английский словарь > приказ о явке в суд с представлением документов
-
2 перечисленных в приказе
Law: subpoena duces tecumУниверсальный русско-английский словарь > перечисленных в приказе
-
3 повестка о представлении поименованных документов или установленной информации
General subject: subpoena duces tecum (Данный термин используется в США. Издают такие повестки судьи, арбитры, адвокаты)Универсальный русско-английский словарь > повестка о представлении поименованных документов или установленной информации
-
4 повестка о явке в суд для представления ему имеющихся у лица письменных доказательств
Law: duces tecumУниверсальный русско-английский словарь > повестка о явке в суд для представления ему имеющихся у лица письменных доказательств
-
5 приказ о явке в суд с документами
Универсальный русско-английский словарь > приказ о явке в суд с документами
-
6 приказ о явке в суд с представлением документов, перечисленных в приказе
Business: subpoena duces tecumУниверсальный русско-английский словарь > приказ о явке в суд с представлением документов, перечисленных в приказе
-
7 вызывать в суд
1. arraigned2. arraigning3. subpenas4. subpoena5. subpoenaing -
8 повестка в суд
См. также в других словарях:
duces tecum — bring with you , a form of subpoena. Collins dictionary of law. W. J. Stewart. 2001. duces tecum n. Latin T … Law dictionary
Duces tecum — Du ces te cum [L., bring with thee.] A judicial process commanding a person to appear in court and bring with him some piece of evidence or other thing to be produced to the court. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
duces tecum — /d(y)iiwsiyz tiykam/ (Lat. Bring with you.) The name of certain species of writs, of which the subpoena duces tecum is the most usual, requiring a party who is summoned to appear in court to bring with him some document, piece of evidence, or… … Black's law dictionary
duces tecum — /d(y)iiwsiyz tiykam/ (Lat. Bring with you.) The name of certain species of writs, of which the subpoena duces tecum is the most usual, requiring a party who is summoned to appear in court to bring with him some document, piece of evidence, or… … Black's law dictionary
duces tecum — /dooh seez tee keuhm, dooh sayz tay keuhm/, Law. See subpoena duces tecum. * * * … Universalium
duces tecum — /dutʃiz ˈteɪkəm/ (say doohcheez taykuhm) noun an order to someone to appear in court bringing with them certain documents; they are liable to a penalty if they fail to do so. {Latin sub poenā dūcēs tēcum under penalty, you shall bring with you} …
duces tecum — Bring with you. See subpoena duces tecum … Ballentine's law dictionary
duces tecum — noun ( s) : subpoena duces tecum … Useful english dictionary
duces tecum licet languidus — /d(y)uwsiyz tiykam laysat laeqgwadas/ (Bring with you, although sick.) In practice, an ancient writ, now obsolete, directed to the sheriff, upon a return that he could not bring his prisoner without danger of death, he being adeo languidus (so… … Black's law dictionary
duces tecum licet languidus — /d(y)uwsiyz tiykam laysat laeqgwadas/ (Bring with you, although sick.) In practice, an ancient writ, now obsolete, directed to the sheriff, upon a return that he could not bring his prisoner without danger of death, he being adeo languidus (so… … Black's law dictionary
duces tecum — take with you, bring to a court hearing (Latin) … English contemporary dictionary
